新华社里约热内卢8月16日电（记者赵焱）当地时间16日晚，巴西女高音歌唱家玛丽利娅·瓦加斯与科帕卡巴纳要塞乐团在巴西里约热内卢联袂献上全中文演唱会，庆祝巴西同中国建交52周年。
8月16日，在巴西里约热内卢科帕卡巴纳要塞，歌手在音乐会上演唱。新华社记者 金皓原 摄
瓦加斯演唱了中文经典曲目《我的祖国》和《我爱你中国》。她的演唱字正腔圆、饱含感情，引得现场许多华侨华人激动跟唱。
伴着海涛声，科帕卡巴纳要塞乐团的年轻歌手演绎了《月亮代表我的心》《茉莉花》等许多外国民众熟悉的中国歌曲，也演唱了《鸿雁》《大地飞歌》等中国新民歌，还有更受年轻人喜爱的《星辰大海》《如愿》以及粤语歌曲《真的爱你》。
8月16日，在巴西里约热内卢科帕卡巴纳要塞，歌手在音乐会上演唱。新华社记者 金皓原 摄
巴西瓦加斯基金会大学学生莱蒂西娅·弗兰萨身着汉服来听演唱会。“音乐语言是相通的，从这些好听的歌曲中，我学到了更多中国人的叙事方法、思维方式。”她告诉记者，如今很多学中文的巴西年轻人不再是只知道一两首中文歌，她自己的手机歌单中就有300多首中文歌。
8月16日，在巴西里约热内卢科帕卡巴纳要塞，歌手在音乐会上演唱。新华社记者 金皓原 摄
科帕卡巴纳要塞乐团创始人兼艺术总监马西娅·梅尔希奥说：“我们乐团成员都来自贫困社区家庭。以前，走出里约对他们来说都是‘不可能’。而今，在中资企业赞助下，他们已经两次赴中国演出，乐团也成为里约市的非物质文化遗产。”
8月16日，在巴西里约热内卢科帕卡巴纳要塞，歌手在音乐会上演唱。新华社记者 金皓原 摄
两次赴中国演出的经历，让乐团成员对中国有了更多了解，乐团指挥路易斯·波特还特意创作了名为《友谊》的乐曲，庆祝巴中两国建交52周年。
8月16日，在巴西里约热内卢科帕卡巴纳要塞，歌手在音乐会上演唱。新华社记者 金皓原 摄
中国驻里约热内卢总领事田敏说，52年前，中巴跨越万里山海，正式建立外交关系。半个多世纪以来，无论国际风云如何变幻，中巴始终相互尊重、平等相待、携手合作。“今晚的舞台，是艺术的舞台，也是中巴友谊的舞台。我们在旋律中感受彼此，在交流中增进理解。”
8月16日，在巴西里约热内卢科帕卡巴纳要塞，乐手在音乐会上演奏。新华社记者 金皓原 摄
8月16日，在巴西里约热内卢科帕卡巴纳要塞，乐手在音乐会上演奏。新华社记者 金皓原 摄
新华社里约热内卢8月16日电（记者赵焱）当地时间16日晚，巴西女高音歌唱家玛丽利娅·瓦加斯与科帕卡巴纳要塞乐团在巴西里约热内卢联袂献上全中文演唱会，庆祝巴西同中国建交52周年。
8月16日，在巴西里约热内卢科帕卡巴纳要塞，歌手在音乐会上演唱。新华社记者 金皓原 摄
瓦加斯演唱了中文经典曲目《我的祖国》和《我爱你中国》。她的演唱字正腔圆、饱含感情，引得现场许多华侨华人激动跟唱。
伴着海涛声，科帕卡巴纳要塞乐团的年轻歌手演绎了《月亮代表我的心》《茉莉花》等许多外国民众熟悉的中国歌曲，也演唱了《鸿雁》《大地飞歌》等中国新民歌，还有更受年轻人喜爱的《星辰大海》《如愿》以及粤语歌曲《真的爱你》。
8月16日，在巴西里约热内卢科帕卡巴纳要塞，歌手在音乐会上演唱。新华社记者 金皓原 摄
巴西瓦加斯基金会大学学生莱蒂西娅·弗兰萨身着汉服来听演唱会。“音乐语言是相通的，从这些好听的歌曲中，我学到了更多中国人的叙事方法、思维方式。”她告诉记者，如今很多学中文的巴西年轻人不再是只知道一两首中文歌，她自己的手机歌单中就有300多首中文歌。
8月16日，在巴西里约热内卢科帕卡巴纳要塞，歌手在音乐会上演唱。新华社记者 金皓原 摄
科帕卡巴纳要塞乐团创始人兼艺术总监马西娅·梅尔希奥说：“我们乐团成员都来自贫困社区家庭。以前，走出里约对他们来说都是‘不可能’。而今，在中资企业赞助下，他们已经两次赴中国演出，乐团也成为里约市的非物质文化遗产。”
8月16日，在巴西里约热内卢科帕卡巴纳要塞，歌手在音乐会上演唱。新华社记者 金皓原 摄
两次赴中国演出的经历，让乐团成员对中国有了更多了解，乐团指挥路易斯·波特还特意创作了名为《友谊》的乐曲，庆祝巴中两国建交52周年。
8月16日，在巴西里约热内卢科帕卡巴纳要塞，歌手在音乐会上演唱。新华社记者 金皓原 摄
中国驻里约热内卢总领事田敏说，52年前，中巴跨越万里山海，正式建立外交关系。半个多世纪以来，无论国际风云如何变幻，中巴始终相互尊重、平等相待、携手合作。“今晚的舞台，是艺术的舞台，也是中巴友谊的舞台。我们在旋律中感受彼此，在交流中增进理解。”
8月16日，在巴西里约热内卢科帕卡巴纳要塞，乐手在音乐会上演奏。新华社记者 金皓原 摄
8月16日，在巴西里约热内卢科帕卡巴纳要塞，乐手在音乐会上演奏。新华社记者 金皓原 摄
