新华社马德里10月22日电（记者 黄燕）当地时间21日，上海仲裁委员会欧洲中心在西班牙南部港口城市马拉加正式启用，为全球跨境贸易投资提供全新综合性专业服务平台。
来自中国、西班牙等国的政府、法律和工商界代表以及国际组织负责人出席了在马拉加市政厅举行的启用揭牌仪式。
马拉加市长弗朗西斯科·德拉托雷在致辞中表示，开放包容的马拉加成为上海仲裁委员会在海外的首个中心驻地，我们期待西中两国在商事争端解决与法律服务等领域的务实合作继续深化。
联合国训练研究所人类与社会发展司司长亚历山大·梅希亚表示，期待未来与上海仲裁委员会欧洲中心携手推进全球法律能力建设。
上海仲裁委员会常务副主任范铭超表示，欧洲中心将打造融合公证、法律查明、知识产权等多元功能的“法律+商业”综合平台，全方位赋能国际经贸合作，并期待建设马拉加—上海双城国际仲裁优选地。
启用仪式后，上海仲裁委员会与马拉加大学、非洲国际法学会及中国意大利商贸交流促进会等合作伙伴签署协议，共同推动国际仲裁规则与实践的交流与发展。
新华社马德里10月22日电（记者 黄燕）当地时间21日，上海仲裁委员会欧洲中心在西班牙南部港口城市马拉加正式启用，为全球跨境贸易投资提供全新综合性专业服务平台。
来自中国、西班牙等国的政府、法律和工商界代表以及国际组织负责人出席了在马拉加市政厅举行的启用揭牌仪式。
马拉加市长弗朗西斯科·德拉托雷在致辞中表示，开放包容的马拉加成为上海仲裁委员会在海外的首个中心驻地，我们期待西中两国在商事争端解决与法律服务等领域的务实合作继续深化。
联合国训练研究所人类与社会发展司司长亚历山大·梅希亚表示，期待未来与上海仲裁委员会欧洲中心携手推进全球法律能力建设。
上海仲裁委员会常务副主任范铭超表示，欧洲中心将打造融合公证、法律查明、知识产权等多元功能的“法律+商业”综合平台，全方位赋能国际经贸合作，并期待建设马拉加—上海双城国际仲裁优选地。
启用仪式后，上海仲裁委员会与马拉加大学、非洲国际法学会及中国意大利商贸交流促进会等合作伙伴签署协议，共同推动国际仲裁规则与实践的交流与发展。
