美国检方19日指控看守美国金融家杰弗里·爱泼斯坦的两名狱警玩忽职守，两人拒绝认罪。
爱泼斯坦8月10日死于纽约市曼哈顿都市管教中心。检方指控值夜班的狱警托娃·诺埃尔和迈克尔·托马斯有近8小时没有去查看爱泼斯坦；在值班日志上弄虚作假，声称自己依照规定每30分钟巡查一次。诺埃尔和托马斯分别面临5项和3项罪名指控。
19日下午，诺埃尔和托马斯面对法官，拒绝认罪。他们分别以10万美元保释金获得保释。托马斯的律师蒙特尔·菲金斯说，两人都是“替罪羊”。
爱泼斯坦7月6日在美国新泽西州被捕，纽约联邦检方起诉他合谋拐卖和性侵未成年女性，爱泼斯坦拒绝认罪。由于爱泼斯坦生前发迹史神秘，长年与西方权贵交往，案件颇受关注。
法医尸检认定爱泼斯坦死于上吊自杀，然而有猜测认为他是“被自杀”，他的家人聘请的法医病理学家迈克尔·巴登从他的伤情推测他更可能死于他杀。
巴登19日说，两名狱警可能掌握判断爱泼斯坦之死“是自杀还是他杀的关键性信息”。
由于爱泼斯坦已死，法庭不再审理对他的刑事犯罪指控。美联社报道，一些可能涉案的大人物因此不必出庭。
本组文/新华社
美国检方19日指控看守美国金融家杰弗里·爱泼斯坦的两名狱警玩忽职守，两人拒绝认罪。
爱泼斯坦8月10日死于纽约市曼哈顿都市管教中心。检方指控值夜班的狱警托娃·诺埃尔和迈克尔·托马斯有近8小时没有去查看爱泼斯坦；在值班日志上弄虚作假，声称自己依照规定每30分钟巡查一次。诺埃尔和托马斯分别面临5项和3项罪名指控。
19日下午，诺埃尔和托马斯面对法官，拒绝认罪。他们分别以10万美元保释金获得保释。托马斯的律师蒙特尔·菲金斯说，两人都是“替罪羊”。
爱泼斯坦7月6日在美国新泽西州被捕，纽约联邦检方起诉他合谋拐卖和性侵未成年女性，爱泼斯坦拒绝认罪。由于爱泼斯坦生前发迹史神秘，长年与西方权贵交往，案件颇受关注。
法医尸检认定爱泼斯坦死于上吊自杀，然而有猜测认为他是“被自杀”，他的家人聘请的法医病理学家迈克尔·巴登从他的伤情推测他更可能死于他杀。
巴登19日说，两名狱警可能掌握判断爱泼斯坦之死“是自杀还是他杀的关键性信息”。
由于爱泼斯坦已死，法庭不再审理对他的刑事犯罪指控。美联社报道，一些可能涉案的大人物因此不必出庭。
本组文/新华社
