资料图片：2012年10月7日，查韦斯在加拉加斯参加大选投票前向支持者致意。
西媒称，拉美左翼的图腾像多米诺骨牌一样一个接一个无情地倒下。虽然查韦斯主义、基什内尔主义、巴西劳工党以及玻利维亚莫拉莱斯的政策各有不同，但他们同属左翼阵营。在南美占据主导地位十多年的左翼已经听到丧钟的敲响。
据西班牙《国家报》网站5月12日文章，导致委内瑞拉走向高通货膨胀和高犯罪率的查韦斯主义最近在立法机构中遭遇沉重打击；基什内尔主义已经被赶出总统府；莫拉莱斯连任总统已经明确无望；甚至连智利总统巴切莱特多年纯洁无暇的名声也因为儿子卷入财政丑闻而受到玷污；而现在由卢拉开始、得到罗塞夫继承并在整个南美备受推崇的政治方案正被一路推向弹劾，整个巴西陷入衰退寒冰和腐败泥潭。
是什么导致拉美左翼诸神及其神曲的陨落？显然它们都有各自的原因，但是也能从中找到一些共性。
毫无疑问，原材料黄金时代的终结截断了地区盛会大部分经费的来源。虽然程度不同，这些左翼政府方案都非常倚重财富的再分配，但并不注重财富创造、投资和多元化发展。令人绝望的官僚主义、保护主义、腐败和程度不同的征地活动，都不利于这些国家好好应对当前的经济“硬着陆”。
另一方面，长期执政容易滋生腐败毒瘤，甚至在民主根深蒂固的体制中也是如此。针对这些毒瘤，一些国家自发发起法律攻击活动，这原本是好事，但却很快演变成以法律手段进行政治斗争的恶习。
文章称，权力争夺显示了拉美在这场巨大的地区政治转变中面对的系统性风险。健康民主体制的几乎所有重要支柱都正在面对或即将面对严峻考验，希望拉美各国的社会越来越成熟，懂得如何将这场政治变革引入正确的民主通道。
